International Congress of Comparative Literature and The Teaching of Literature and Language

WE SPEAK THE SAME CULTURE

 


1st DAY – 29.04.2009
 

8:30-10:00

Registration – Gazi Faculty of Education C-Block

10:00-10:30

Opening Speeches: (will be held in the main building of the Rector’s Office)

Assit. Prof.Dr  Aslı Özlem Tarakcıoğlu

Prof. Dr. Abdülvahit Çakır

Prof Dr. Mustafa Safran

10:30-11:00

Welcoming Address, Rector Prof.  Dr. Rıza Ayhan

11:00-11:10

Music Recital

11:10-11:30

Coffee Break

11:30-12:00

Plenary: Prof. Dr. Francesco Vaz Da Silva

13:00-14:00

Lunch: Faculty Dining Hall

14:00-15:00

Concurrent Sessions (1)

 

ALL CONCURRENT SESSIONS WILL BE HELD IN BLOCK C OF THE MAIN CAMPUS

Room 204

Chairperson

Prof. Dr. Abdulvahit Çakır

 

Edwin Mosoti

A Comparative Study of Contemporary East and West African Poetry in English

Rabia Nesrin ER

Postmodern Reflections of Angela Carter’s Fairy Tales within the Context of Folklore and translation studies

Esin Kumlu

 

Deconstructing the Captive Education: Creating Difference among The Lonely Crowd   

         

Room 205

Chairperson

Prof. Dr. Alkistis

Kontayianni

George Papantonakis

Triantafyllos H. Kotopoulos

Classical Fairy Tales and Contemporary Greek Literature. The Case of Sophia Paraschou.

Pürnur Uçar-Özbirinci

Feminist Mythmaking: Reclaiming the Myth

Samal Tuleubayeva

“The Thousand and One Nights” in Kazakh Folklore Tradition (on the example of Kazakh fairytale epos)

Room 206

Chairperson

Natasa Sadar Soba

Elena Fialko

AMAZONS from written and archaeological sources

Pelin Ekşi-Altay

Psikanalitik Edebiyat Kuramına Göre Kögüdey Mengen Kahraman mıdır?

Sahiba Gafarova

Diversity of Contemporary American Women Writings (Women writers of color)

Room 207

Chairperson

Prof. Dr. Nevin Haddad

Magdalini Vitsou

Paschalis Dimou

Persona Doll in Dimarion

Selma Deneme

New Trends in Storytelling

Nurten Birlik

E.M. Forster’s “The Story of the Siren”: An Encounter Between Earth and Water

Room 209

Chairperson

Prof. Dr. Tahsin Aktaş

Lokman Demirtaş

Senem Seda ŞAHENK

İletişimsel yaklaşım Çerçevesinde Tiyatro Metni ile Öğretilmesi Üzerine: Knock

Arif Sarıçoban

Sibel Arıoğul

 

Teaching English Through Short Stories: A Sample Application

 

İskender Hakkı

Sarıgöz

ADCOESP: A New Approach to Teaching Business English

Room 210

Chairperson

Assist. Prof. Dr.Müge Tavil

Ömer Kemiksiz

İlköğretim Türkçe Ders Kitaplarında Halk Kültürü Ürünleri

Asuman Ergün Ünsal

Üstün Zekalı ve Özel Yetenekli Öğrencilerin Eğitiminde Halk Bilimi

Evi Saluveer     Kristel Ruutmets

 

Using Folktales in Teacher Education

Room 211

Chairperson

Assoc. Prof. Dr. Aslı Özlem Tarakcıoğlu

Didem Çatal

Bir Masalın E-kitap Hali (sergi)  

Gee Macrory

Traditional and contemporary perspectives on education for intercultural understanding

 

 

 

15:00-15:15

Coffee Break

15:15- 16:15

Concurrent Sessions (2)

Room 204

Chairperson

Assoc. Prof. Dr. Arif Sarıçoban

 

Meliha YILMAZ

Sanatsal motivasyonda yazılı ve sözlü edebiyat ürünlerinin yeri ve önemi

Xenia Arapaki Vaos Antonis Mouriki Alexandra

The picture and the narrative. From the iconological interpretation to the story telling.

Selmin Kuş

Gustav Klimt ve Cemal Süreya’da Kadın ve Cinsellik Temasının Öpüş Simgesi Üzerinden Karşılaştırılması

Room 205

Chairperson

Kristel Ruutmets

Sofia Gavriilidis

Talking About Children’s Literature’s Intercultural Character

Durgadas Mukhopadhyay

Folk Tales and Adult Education: A Multicultural Perspective and Lessons from India

Çiğdem Demir

Bir Kitap Ürkütür mü? “The Wolves in the Walls”, “Mythological Monsters” ve “Frog Belly Rat Bone” Kitap Örneklerinin İncelenmesi

Room 206

Chairperson

Burcu Sinem Tözüm

Semra Saraçoğlu

Narrative Techniques of Elizabeth Gaskell’s Mary Barton and Charles Dickens’s Hard Times

Christos Tsantakis

Maria Zografou-Tsantaki

Customs for the welcoming of Summer in the Muslim minority of Greek Thrace

Rui Manuel Andrade Coimbra Santos Gonçalves

Helen of Troy in Marlowe and Goethe: a survey of mythological adaptation methods

Room 207

Chairperson

Assist. Prof. Dr. Paşa Tevfik Cephe

Gülçin Yahya Kaçar

Türk Mûsikîsi Formlarında Kullanılan Divȃn Edebiyatı Nazım Şekilleri ve Türleri

 

 

Gözde Çolakoğlu

Osmanlı Türk Müziğinde Melodi-Usul-Aruz İlişkisi

Gülçin Yahya Kaçar & İsmet Doğan

Türk Halk Müziğinde Kullanılan Halk Edebiyatı Nazım Biçimleri

Room 209

Chairperson

Assist Prof Dr. Abdullah Ertaş

Krista Uibu

Using Story Telling at Primary School: On the Example of Estonian Teachers

Zarifa Tsallagova.

        

Folk Proverbs in the practice of modern school education

 

 

Room 210

Chairperson

Assoc. Prof Dr. Gül Tekay Baysan

Senem Seda ŞAHENK Lokman DEMİRTAŞ

Fransızca öğretiminde Fransız Edebiyatından Şiirlerin Kullanımlarına Bir Örnek: Le Lac Şiirinin İncelenmesi

Dalım Çiğdem Ünal

Almancanın ve Alman Edebiyatının Öğretiminde Edebi Metinlerle Gerçekleştirilen Yaratıcı Uygulamalar

Gamze Öncül

Short Stories for EFL Reading Classes

Room 211

Chairperson

Prof. Dr. Musa Yıldız

Nurettin Ceviz

Arapça- İngilizce ve Türkçe’de Müşterek Bazı Atasözü ve Deyimler

Mehmet Karaaslan

Irmak Metaforunda Tarih ve İnsan

Guzel Strelkova

Prince Gulfam and Modern Indian Prose

 

17:30  Reception – Rector’s Welcome Cocktail

 
2nd DAY – 30.04.2009
 

9:30-10:30

Concurrent Sessions (1)

Room 204

Chairperson

Assist. Prof. Dr. İskender Hakkı Sarıgöz

 

Birol Azar

Nogaylar: Yitik bir Toplum ve Masallarının Karşılaştırmalı Analizi

Alireza Anushiravani

Comparative Analysis of the Images of the Dragon in Western and Persian Literature

Alexei Tugutov

Medieval Historical-Documentary Genres in Mongolia and in the Western Europe

Room 205

Chairperson

Asssist. Prof. Dr.

Arda Arıkan

Ekrem Ulus

Myth and Cultures: The Antigones

Zafer Kızıklı

Arap Dili Kültüründe Nasreddin Hoca İmajı

Öztürk Emiroğlu

Türk ve Polonya Masallarının Karşılaştırmalı İncelenmesi

Room 206

Chairperson

Assist Prof Dr. Gültekin Boran

Aygyul Hajiyeva

Çiçek İsimleri Söz Sanatları Şeklinde

Ali Tilbe

Annie Ernaux’nun Özyaşamından Bir Kesit

Servet Tiken

Post-modern Bir Polisiye Roman: Ahmet Ümit’in Bab-I Esrar’ı

Room 207

Chairperson

Defne Erdem Mete

Göktan Ay

Eğitimde Halkbilimden Nasıl Yararlanırız?

Ümral Deveci

Köroğlu’nu İlhan Berk’ten Okumak

Galina Gorbatkina

Nazım Hikmet’in Eserlerinde Folklor Unsurları

Room 209

Chairperson

Dr. Evi Saluveer

Elif Leyla Toprak & Gamze Almacıoğlu

Teaching English Through Fairy Tales with Special Reference to Problem Presentation Activities

 

 

Hakeem Salmon

The Pedagogy of Literary Criticism from the Medieval Repertoire

Room 210

Chairperson

Dr. Kostas Magos

Zavos Athanasios, Skoufogianni Stella and Kostas Magos

Proverbs in School: A Common Language Among Students of Different Cultures

Özlem Demren

The Context of Fairytale Narration as Performance and Its Interpretation as Educational Resource in the Frame of the Theory of Multiple Intelligences

Room 211

Chairperson Ceylan Yangın Ersanlı

Erdoğan Kartal

Edebiyat ve İnternet: Matbudan Sanala; Görüş, Düşünce ve Tartışmalar

Arda Arıkan

Yabancı Dil Edebiyat ve Kültürlerinin Öğretiminde Blogların Kullanımından Örnekler ve Öğretmen Adaylarının Görüşleri

Gonca Yangın Ekşi

Using Short Stories with TPR Activities for Very Young Learners

10:30-10:45

Coffee Break

10:45- 11:45

Concurrent Sessions (2)

Room 204

Chairperson

Dr.Dilek Tütüncü Oğuzoğlu

 

Muna Silav Utkan

5-6 Yaş Çocukları İçin Yayınlan Hikaye Kitaplarındaki Kadın, Erkek ve Çocuk Figürlerinin Resimsel Görünümlerinin Yorumlanması ve Değerlendirilmesi

Nilüfer Süzen

İlköğretim Görsel Sanatlar Eğitimi Dersi Öğretiminde “Mitolojik Hikaye Anlatımı” yöntemiyle Öğrenci Uygulamalarının Değerlendirilmesi

Ali Kılıç

“Üç Boyutlu Hareketli Çocuk Kitapları”

Room 205

Chairperson

Assoc. Prof. Dr. Nurettin Ceviz

Triantafyllos H. Kotopoulos

Eleni Karasavvidou

Children’s Literature and Social Inequality

Suna Ağıldere

Fıkralarla Yabancı Dil Eğitim ve Öğrenimi: Temel ile Marius El Ele

Rukiye Dilli

Türk Resminde Destanları, Masalları ve Efsaneleri Konu Alan Ressamlar

Room 206

Chairperson

Assist Prof. Dr. Nurgun Akar

 

 

Mustafa Genç

Yörük Dokumalarında Motif İkonografisi ve Silifke Yörüklerinde Dokuma İle İlgili Sözler

Hatice Öz, Adem Yücel,  Seda Erel, Özer Karakuş,Ebru Özbakır,Özge Baydaş, Merve Poray,Emine Tuncer, Ayfer Ergenç, Funda Gümüş, Seyit Murat Buçukoğlu

Türk Halk Edebiyatı Öykülerinin Sinema ya Uyarlamalarında Film Afişleri (workshop)

Room 207

Chairperson

Assist Prof. Dr Selma Deneme

Ahmet Gögercin

Sinemasal Anlatıya bir Örnek: Claude Simon’un “Tramvay”ı

 

 

Belinda Marie Balraj

Sexism in Hip Hop Music: A Comparative Study Between Selected Western and Malaysian Hip Hop Groups

Ayhan Sarı

Müzik, Sanat ve Edebiyat Anlamlarına Günümüz Popülaritesinden Bakış

 

Room 209

Chairperson

Dr. Gee MacRory

Alaattin Canbay

Caner Işık

Zafer Baykal

Sözlü Mistik Müziğin Anlam Çözümleme ile Değişen Etkisi (workshop)

Tina Pajnik

Reading Fairy Tales – Bringing Archaic Rituals Back to Life

 

Room 210

Chairperson Assoc. Prof. Dr. Zafer Kızıklı

Tuychieva Gulkhumor Ummatalievna

Aruz in the Crossroads of Civilizations

Meral Ozan

Masallarda Ölüm Yolculuğu

Salih TUR

Ahmet Şevki’nin  Fabl Türü Manzumelerinin mesajları ve Yapısı Açısından İncelenmesi

Room 211

Chairperson

Egemen Aydoğdu

Hikmet Asutay

Şafak Öner, Nilüfer Epçeli, Zahide Torun, Gözde Özkök, Azize Diyar, Fatma Cengizman, Serpil Öztaş

“Halk Öykülerinde Aynı Dil ve Aynı Kültür: Loreley ve Sarıkız Söylencelerinde Benzer İmgelem ve İşlevler”

Tamar Mebuke

Heroes of Humanity in Literature

Mehmet Emin Özcan

Melih Cevdet Anday ve Milan Kundera’da Totaliterlik Mecazı Olarak Köy Dünyası ve Folklor: Raziye ile Şaka’ya Karşılaştırmalı Bir Yaklaşım

12:00-12:30

 

13:00-14:00

Lunch: Faculty Dining Hall

14:00-15:00

Concurrent Sessions (3)

Room 204

Chairperson

Assist Prof Dr Aslı Özlem Tarakcıoğlu

 

Kostas Magos

Alkistis Kontogianni

When Ali meets Angeliki: A Research of Student Teachers’ Perceptions for the Ethnic Other

Aigul Kadyskyzy

Language and Culture in Foreign Language Teaching

Faranak Abbaszad Tehrani

Face Threatening Act: In Different Muslim Countries

Room 205

Chairperson

Assist Prof Dr. Ahmet Gögercin

Nurkaeva Luydmila

Tha Russian Literature in Mongol:The First Acquaintance

Gonca Gökalp Alpaslan

Modern Türk şiirinde Halk Hikayelerinin izleri

Sedef Ahuoğlu

Kelimeleri Yaşatma Atölyesi

Room 206

Chairperson

Kadriye Dilek Akpınar

Murat Cömert

Heteroglossic Mythology in Alki Zei’s To Kaplani tis Vitrinas

Mehmet Naci Önal ve Aysun Dursun

Zümrüd ü Anka Masalı Üzerine Bir İnceleme

Nilüfer Tanç

Ferec Ba’de’ş-şidde Hikayelerinin Konu ve Tema Bakımından İncelenmesi

 

Room 207

Chairperson

Assist. Prof. Dr. Xenia Arapaki

Tülay Kayabekir

İllüstratör Bir Hikayeyi  Rezilde Eder Vezirde

Dilek Tütüncü Oğuzoğlu

Masal Kitaplarında Resim-Tipografi İlişkisi (workshop)

 

 

Room 209

Chairperson

Assist Prof Dr Nazmi Ağıl

Rym Chakraoui

Cross-cultural Bridges between Oriental Folktales and American Postmodernism.

Terane Heşimova

Nizami Gencevi Sanatında Türk Halklarının Folklorunun İzleri Ve Onun

Özbek Şiirine Etkisi

Beyhan Asma

Hikayecilikte Sait Faik Abasıyanık ve Anton Çehov

Room 210

Chairperson

Burcu Sinem Tözüm

Asgar Zeynalov

Xalq nagillari: paralellikler, letifeler

 

Abbas Sharekian

Sadeq Hedayat and Franz Kafka; A Comparative Approach on Loneliness and Death Wish

Ömer Dermenci

Yevşan Zilya ve Dede Korkut Hikayeleri Arasındaki Olası Genetik ve Tipolojik İlişki

Room 211

Chairperson

Assist .Prof. Dr. Nurgun Akar

Saltanat Meiramova

The role of intercultural learning in language teaching

Nilüfer Yıldırım

Mustafa ŞENEL

Halk Anlatılarında Sembolik İletişim Dili

Bilyayeva Svitlana

New Investigations of the Intercultural relations as the contribution of new citizenship identity

15:15-15:30

Coffee Break

15:30-16:30

Concurrent Sessions (4)

Room 204

Chairperson

Dr. Korkut İşisağ

 

Dearbhla McGrath

 

The Role of Metamorphosis and Gender in Fairy Tales Social Commentary in the Works of Mme d’Aulnoy, Angela Carter and Marie Darrieussecq

 

Nataša Sadar Šoba

Feminine Character in Slovene Folk Tales

Banu Çolak

Beatrix Poter Üzerinden Çocuk Kitaplarında Karakter Yaratma Sürecinin İncelenmesi”

Room 205

Chairperson

Dr Hande Uysal

Shamsiddin Kamoliddin

The Earliest Work in Turkic on the Islamic Education

S. Defne Erdem Mete

Intercultural Competence in Language Teaching

Kerime Yılmaz

Avrupa Birliği Uyum Sürecinde Dil Öğretiminde ilk Adımlar. Salut Örneği

Room 206

Chairperson

Assoc. Prof. Dr. Gonca Gökalp Alpaslan

Abdurehim Rahman

Çin’de Karşılaştırmalı Edebiyat Çalışmaları ve Öğretimi: Uygur Karşılaştırmalı Edebiyatı Üzerine Bir Deneme

Osman Ismayıl Tarım

Uygur Halk Hikayeleri ile Uluslar arası Halk Hikayelerinin Karşılaştırmalı Analizi

Tuncer Gülensoy

Türk ve Moğol Mitolojisi ve Efsaneleri

Room 207

Chairperson

Prof. Dr Musa Yıldız

Metin Eren

Van Gölü Havzası Hayvan Masalları ve La Fontaine Masalları

 

 

Gelovani Nani

Historical Literature and Intercultural Studies

Çiler Hatipoğlu

Do we Speak the same culture? Revelations from university studies

Room 209

Chairperson

Tina Pajnik

Katerina Karamitrou

Myth, Theatre and Multiculturalism: A Comparative Analysis of Greek and Turkish Folk Tales

Mariam Nanobashvili &Apollon Silagadze

…Quranic Passage on the Youths of the Cave and Cgristian Legend on the Seven Sleepers of Ephesus..

  Dimitra Kangelari

Myth, Fairy Tale and Modernism in Grek Theatre for Children

Room 210

Chairperson

Deren Başak Akman Yeşilel

Tilemachos Moudatsakis

The Object as a Narrative Phenomenonin Grimm’s Fairy tales

Didem Metin

Arzu Bucak

The story of an hour  (workshop)

Room 211

Chairperson

Selmin Söylemez

Chittra Muthusamy

Faizah Mohamad

The Making of a Universal Soldier: The Influences of East and West in Rabindranath Tagore’s Gora and the Home and the World

İnci İnce Erdoğdu

Çince’de İkilemeler

Alkistis Kondoyianni&

Theodora Papaioannou

Approaching children’s literature and Fairy Tales with a Yellow Umbrella. Yes! A Qualitative Research Based On A Project For The Improvement of Creative Writing of Students, Using Fairy Tales, Puppetry and Drama Techniques


3rd DAY – 01.05.2009
 

10:00-11:00

Concurrent Sessions (1)

Room 204

Chairperson

Mehmet Bardakçı

 

B. N. Paluanov

The Karakalpak Folklore in Education: Old and New Methods

Nikos Tsiotsos

An Exploration of the Possibility of the ‘Flat-O-Land: An Attempt for the Narrative and Dramatic Treatment of primary School Geometry’

Panayota Kotarinou

Charoula Stathopoulou

Integrating 10th Grade Curriculum through “Mathematical Literature”

Room 205

Chairperson

Kemal Sinan Özmen

Berrin Akalın Uyar

Tıfli Ahmet Çelebi ve Hikayelerinden Hançerli Hanım ile İntibah’ın karşılaştırılması

Elena Napolnova

Rus Halk Masallarındaki Hayvan Kahramanlarının Dilsel Dünya Görüşündeki Rolü

Gülda Çetindağ Süme

“Tuz Kadar Sevgi” Masalı Bağlamında Tuzun Sembolik Çağrışımları

Room 206

Chairperson

Dr Hande Uysal

Mukadder Güneri

Atasözleri ve Deyimlerin Eğitici ve Öğretici Yönü

Sevdiye Köksal

Çeviri Eğitiminde Masala Yaklaşım Önerileri

F. Gülay Mirzaoğlu

Halk Hikayesi Anlatı Geleneğinin Günümüzdeki Süreklilikleri: Hikayelerden Bugüne Ulaşan Türküler

Room 207

Chairperson

Assist. Prof. Dr Cemal Çakır

Nazmi Ağıl

Ressamlar ve Şairler: Ülkü Taner’den “Bruegel,” Tanpınar’dan “Madalyon”.

 

Antonio Lopes

Cunning Subversion: the Politics of the Portuguese Folk Tales

 

Aslı Özlem Tarakcıoğlu

Here and There... Stories are Everywhere

Room 209

Chairperson

Serkan Öztürk

 

Helen Gersman

The Two Perspectives on Literary History with the Example of Arabic Literature

Necdet Demirci

 

Hamza Hamamcı’nın Öykülerinde Realizm

 

 

Room 210

Chairperson

Assist prof Dr. Lütfiye Cengizhan

Banu Altınova

“Madame Bovary” ve “Kiralık Konak” taki Kadın Kahramanlar: Emma ve Seniha

Nesrin Tekin

Recaizade Mahmut Ekrem’in “Araba Sevdası” ve Moliere’in “Gülünç Kibarlar” adlı Yapıtlarında Toplum Eleştirisi

Zennure Köseman

The Usage of Archetypal Myth in Joseph Conrad’s The Heart of Darkness and T. S. Eliot’s  The Waste Land

11:00-11:15

Coffee Break

11:15-12:15

Concurrent Sessions (2)

Room 204

Chairperson

Prof Dr Abdulvahit Çakır

 

Deniz Bozer

The Fatal Pursuit of Fantasy:  A Cross-Cultural Study of  Emma Bovary and Bihter

Mohammad Ghazanfari

A Comparative Study of Invulnerable Heroes in Greek and Persian Mythology: Achilles in Greek myths and Isfandiar in the Shahnameh

Ayşe Ulusoy Tunçel

Tess of the D’ubervilles ile Aşk-ı Memnu Romanlarının Trajik Ögeleri Bakımından Karşılaştırmalı İncelenmesi

Room 205

Chairperson

Krista Uibu

 

Kadriye Dilek Akpınar

M. Serkan Öztürk

Magic of Folktales: Improving Cultural Awareness of Turkish EFL Students

 

Lee Tatyana

Anna Yessengaliyeva

Culture and the teaching of English as an International language in higher Education

Cemal Çakır

A Two-Tier Contextology to Compare / Contrast Cultures: Root Context Versus Post Context

Room 206

Chairperson

Assist. Prof. Dr. Bena Gül Peker

 

 

Ehsan Ghabool

The Comparative Study of Roomies Symbolic Functions in Rumi’s Mathnavi

 

Lütfiye Cengizhan

Anglo-Saxon English Beowulf in Comparison with Old Turkish Oghuz Khan

 

S. Dilek Yalçın Çelik

Postmodern Hikayede Geleneğin Kullanımı (Murathan Mungan Hikayeleri Örnekleminde)

Room 207

Chairperson

Assist Prof. Dr. Müge Tavil

Hatice Gülensoy

Halk Edebiyatı ve Halkbiliminde Görsellik

 

 

 

Nebi Özdemir

Türk Halk Anlatıları ve Medya

Şerife Ünver

Kültürlerarası İletişime Karşı Duyarlılığın Geliştirilebileceği Bir Ders: Karşılaştırmalı Ülkebilgisi

Room 209

Chairperson

Assist Prof. Dr.Gee MacRory

Nissiotou Julia

Xenia Arapakis

PLANING, IMPLEMENTATION AND EVALUATION OF AN ART EDUCATION PROGRAM FOR CHILDREN WITH DISABILITIES

Gül Tekay Baysan

Language, Literature, Culture and Civilisation in Forming Future Language Teachers

Feryal Çubukçu

Moralistic Magic Wand of Folk Tales

Room 204

Chairperson

Assoc. Prof Dr İbrahim Dilek

 

Christina Zoniou

The Use of Personal Narrations and Forum Theatre for Enhancing Intercultural Competence

Seyfi Ağırel

Did Three Apples Fall From the Sky or Heaven? Can We Derive a Commonality out of Controversial Issue on the Tale Ending Formula in Azeri andArmenian Folktales? (workshop)

 

 

13:00-14:00

Lunch: Faculty Dining Hall

14:00-15:00

Concurrent Sessions (3)

Room 210

Chairperson

Dr. Hacer Uysal

Erda Bakar

Comparative Study on the Concept of Power and Truth in Kee Thuan Chye’s 1984: Here and Now and George Orwell’s 1984

Maria  Zografou-Tsantaki

The myth of Deadalus and Icarus in the teaching procedure of the Pre-school Education: An approach through Art

Ülker Qezenferkızı

Orta Yüzyıl Avrupa Eposları ile Türk Halk Hikayelerinin Karşılaştırmalı Analizi

Room 204

Chairperson

Francesco Moretti

Cloud-cuckoo-town: Creative and Artistic Game on the Birds of Aristophanes (Workshop)

 

Alevtina Saldusova

Literature as the object of studying

 

 

 

Room 205

Chairperson

Antonio Lopes

Deren Başak Akman Yeşilel

 

Bridging the Cultures: Cross-cultural Analysis of Non-verbal Immediacy Skills at Gazi Prep School

 

Bena Gül Peker

 

Let’s Get All Our Ducks in a Row! (workshop)

 

 

Room 206

Chairperson

Dr. Gonca Ekşi

 

Tanzilja Khadzhieva

Mythological images in Turkish folklore and folklore of balkars and karachays

 

Selmin Söylemez

Mehmet Bardakçı

Heroism and Gender

Ceylan Yangın Ersanlı

A Comparative Analysis of Narrative Discourse of Turkish and Tanzanian Foreign Language Learners

Room 209

Chairperson

Kadriye Akpınar

Enver Güner

Antalya Arkeoloji Müzesindeki bazı objelerin imitasyonları örneğinde Plastik sanat eğitimi ve deneme Yazımı

Kemal Sinan Özmen

Burcu Sinem Tözüm

 An Implementation of Acting Techniques in Teacher Education (workshop)

 

Simos Papadopoulos

Eleni Skotinioti

“Blessed Orient” in the Work of Photis Kontoglou: From Narration to Drama Representation

 

Department of Fine Arts

Meeting Hall

 

Chairperson

Prof. Dr. Alkitis

Kontayianni

 

 

 

Müge Tavil

Korkut İşisağ

Implementing Bilingualism in Kindergartens:A Multicultural Study

Aslı Özlem Tarakcıoğlu

CAFT: A Comparative Analysis of Folk Tales

“We Speak the Same Culture”

 

15:00-15:15

Coffee Break

14:45-15:45

Poster Sessions

16:00-17:00

Panel

17:00-17:15

Closing Remarks

Poster Sessions 

3rd Day

01.05.2009

14:45-15:45

Maria Kagiavi

The Fairy Tale as Tool of Investigation The Fear of “Elsewhere – Different

Hilal Büyükgöze

Making Reading Communicative and Cooperative in a Village Primary School

Wafa Al-subayel

“Fables in Kalilah wa Dimnah and Aesop’ Fables”

Shehla Halilli

Alaaddin Sabit Bosnalının „Külliyat’ında Bulunan Atasözleri ve Deyimlerin Azerbeycan Folklorunda Karşılaştırılması“